diff -ruN gmediaserver-0.8.0-old/src/main.c gmediaserver-0.8.0-new/src/main.c
--- gmediaserver-0.8.0-old/src/main.c	2005-09-10 09:26:00.000000000 +0200
+++ gmediaserver-0.8.0-new/src/main.c	2005-09-17 20:48:01.000000000 +0200
@@ -32,8 +32,10 @@
 #include <stdbool.h>		/* Gnulib, C99 */
 #include <signal.h>		/* ? */
 #include <locale.h>		/* ? */
+#ifdef HAVE_ICONV
 #include <iconv.h>		/* Gnulib, POSIX */
 #include "iconvme.h"		/* Gnulib */
+#endif
 #ifdef HAVE_NL_LANGINFO
 #include <langinfo.h>
 #endif
@@ -71,8 +73,10 @@
 #ifdef HAVE_ID3LIB
     { "disable-id3", no_argument, NULL, OPT_DISABLE_ID3 },
 #endif
+#ifdef HAVE_ICONV
     { "in-charset", required_argument, NULL, OPT_IN_CHARSET },
     { "device-charset", required_argument, NULL, OPT_DEVICE_CHARSET },
+#endif
     { "friendly-name", required_argument, NULL, OPT_FRIENDLY_NAME },
     { "pid-file", required_argument, NULL, OPT_PIDFILE },
     { "profile", required_argument, NULL, OPT_PROFILE, },
@@ -90,15 +94,21 @@
     { NULL, 0, NULL, 0 }
 };
 
+#ifdef HAVE_ICONV
 iconv_t charset_convert = (iconv_t) -1;
+#endif
 const char version_etc_copyright[] = "Copyright (C) 2005 Oskar Liljeblad.";
 
 char *
 convert_string(const char *str)
 {
+#ifdef HAVE_ICONV
     if (charset_convert == (iconv_t) -1)
         return xstrdup(str);
     return iconv_alloc(charset_convert, str);
+#else
+    return xstrdup(str);
+#endif
 }
 
 static void
@@ -140,13 +150,17 @@
     char *logfilename = NULL;
     char *timestamp_format = NULL;
     uint32_t expire_time;
+#ifdef HAVE_ICONV
     char *in_charset = NULL;
     char *device_charset = NULL;
+#endif
 
     set_program_name(argv[0]);
 
+#ifdef LOCALE
     if (setlocale(LC_ALL, "") == NULL)
         warn(_("cannot set locale: %s\n"), errstr);
+#endif
 #ifdef ENABLE_NLS
     if (bindtextdomain(PACKAGE, LOCALEDIR) == NULL)
         warn(_("cannot bind message domain: %s\n"), errstr);
@@ -174,12 +188,14 @@
 	    id3_enabled = false;
 	    break;
 #endif
+#ifdef HAVE_ICONV
         case OPT_IN_CHARSET:
             in_charset = optarg;
             break;
         case OPT_DEVICE_CHARSET:
             device_charset = optarg;
             break;
+#endif
 	case OPT_FRIENDLY_NAME:
 	    if (optarg[0] == '\0')
 		die(_("friendly name cannot be empty\n"));
@@ -320,6 +336,7 @@
 
     init_logging(logfilename, timestamp_format);
 
+#ifdef HAVE_ICONV
     if (device_charset != NULL) {
         if (in_charset == NULL) {
 #ifdef HAVE_NL_LANGINFO
@@ -336,6 +353,7 @@
         if (charset_convert == (iconv_t) -1)
             die(_("cannot create character set convertor\nTry using another value for --in-charset or --device-charset\n"));
     }
+#endif
 
     /* We could write pid before initiating logging too.
      */
@@ -409,8 +427,10 @@
     if (pidfilename != NULL)
     	unlink(pidfilename); /* ignore errors */
 
+#ifdef HAVE_ICONV
     if (charset_convert != (iconv_t) -1)
         iconv_close(charset_convert); /* ignore errors (only EINVAL) */
+#endif
 
     finish_logging(true);